MADEinMONTENEGRO.com
 

Go Back   MADEinMONTENEGRO.com > Umjetnost i kultura > Književnost i lingvistika

Notices

Književnost i lingvistika Malo o književnosti, kulturi jezika, govoru i svemu što nas zanima vezano za narječja.



Reply
 
Opcije Teme Način Prikaza
Old 29-08-07, 09:05   #1
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default Pravopis

Cesto dobijam poruke pune pravopisnih gresaka, cak i od fakultetski obrazovanih ljudi, a o sredstvima javnog informisanja da ne pricam. Mogli bi ovdje biljeziti one greske na koje nailazimo cesto i time pomoci mozda nekome ko ima nedoumica.Ima ovdje jako mladih ljudi, moze im znaciti. Takodje mozete postavljati pitanja vezana za jezik (gramatiku) i pravopis!

Last edited by explosion; 18-09-07 at 14:57..
explosion is offline  
Reply With Quote
Old 29-08-07, 09:21   #2
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

Najcesce greske koje ja registrujem:
1.samnom umjesto SA MNOM (niko nece napisati satobom, ali ovo-obavezno )
2.hvali (mi nesto) umjesto FALI (Ovo se javlja samo na podrucju CG, sa tendencijom sitenja ka Bosni,sto se tice teritorije bivse Juge, nigdje vise)
3.kisJela (voda) umjesto KISELA (ne postoji kisjelost, vec kiselost)
4.NECU, NEMAM,NEMOJ su jedini glagoli koji se pisu sastavljeno sa rjechcom ne!(nepoznavanje,npr, nije glagol!
5.iza tacke ne dolazi nijedan interpunkcijski znak (cesto se iza tacke stavljaju navodnici ili zagrada, sto je pogresno, kad zavrsite citat stavite znake izvoda pa tek onda tacku, sto ne vazi za upitnik i uzvicnik!)
6. skracenica dr (doktor) se ne pise sa tackom na kraju, kao ni bilo koja druga skracenica koja se satoji od prvog i poslednjeg slova rijeci!
7.poslednji, a ne zadnji, je opozit od prvi (prvi i POSLEDNJI dan u sedmici npr. a ZADNJI je opozit od PREDNJI)
Ovoga sam se sjetila za sad, nastavice se

Last edited by explosion; 29-08-07 at 09:41..
explosion is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 09:40   #3
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

Evo se odmah sjetih, dok sam slala!
1.Glagoli koji se zavrsavaju na -TI (poslati, zavrsiti, nazvati...) u futuru dobijaju oblik POZVACU, ZAVRSICU,NAZVACU(a ne pozvaT cu...). OVO VAZI ZA SVE JEZIKE BIVSEG SRPSKOHRVATSKOG, OSIM ZA HRVATSKI!

2.glagoli koji se zavrsavaju na ci (doci, reci, leci...) u futuru izgledaju ovako DOCI CU, RECI CU, LECI CU, a ne recu,docu, lecu i sl.
explosion is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 10:53   #4
Century Child
MiM team Expert
 
Century Child's Avatar
 
Registrovan: Dec 2006
Lokacija: Loner's dream
Postovi: 4,143
Thanks (Received): 5
Likes (Received): 24
Century Child has disabled reputation
Send a message via Skype™ to Century Child
Default

Moram te pohvaliti za temu,jer zaista puno pomaze meni i forumasima,tj nama zainteresovanima.
Nemoj da mislis da ovo nije nikome palo na pamet.Ja sam nedavno predlozio BlackWoman(ona je nekad bila moderator ovoga podforuma),da otvorimo ovaku temu,ali ona je rekla da je bolje da ne cinimo to,jer na forum dolaze ljudi i iz drugih zemalja(znaci Srbija,Crna Gora,Makedonija,Hrvatska,Slovenija),tako da se pravopis kod svih nas razlikuje.
Inace slazem se da se promeni naziv podforuma.

Quote:
1.Glagoli koji se zavrsavaju na -TI (poslati, zavrsiti, nazvati...) u futuru dobijaju oblik POZVACU, ZAVRSICU,NAZVACU(a ne pozvaT cu...). OVO VAZI ZA SVE JEZIKE BIVSEG SRPSKOHRVATSKOG, OSIM ZA HRVATSKI!
pozvacu,ili cu pozvati
zavrsicu,ili cu zavrsiti
__________________
Does he realise I'm not there? Im lost!Oh I'm a lost toy!
Century Child is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 12:59   #5
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

hvala!e ovo CU POZVATI nikome ne izaziva nedoumicu (nadam se),zato nisam navela. sto se tice ostalih govora, ja se ogradjujem na scg jer poznajem taj govor, sto naravno ne smije zaustaviti bilo koga sa bilo kog govornog podrucja da unese lingvisticka pravila svog jezika. to je moje misljenje, a ako se moderatori ne slazu, slobodno neka brisu.
explosion is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 13:01   #6
kliko
Sai Ram
 
kliko's Avatar
 
Registrovan: Sep 2006
Lokacija: Kurukšetra
Age: 41
Postovi: 7,992
Thanks (Received): 85
Likes (Received): 602
kliko has disabled reputation
Default

Je li pravilno "zumance je bijelo" ili "zumance je belo"?
__________________
Do not fear death. If you have to fear, fear the way you live your life.
kliko is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 14:02   #7
Davy I
MiM team Expert
 
Davy I's Avatar
 
Registrovan: Mar 2007
Lokacija: Beograd
Postovi: 3,790
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 3
Davy I has disabled reputation
Default

@kliko
NE zaebavaj, ovo je ozbiljna tema...


Evo ja prilazem jedan pravopis koji imam na kompjuteru...
Attached Files
File Type: pdf ! ! ! Pravopis ! ! !.pdf (207.2 KB, 29 views)
__________________
Treba da zamenim lik, stari da zaboravim!
Naravno, nije on loš; malo nek se popravi...
Gledam da sačuvam mir, u kišu da se pretvorim;
tada će jedan od nas najzad da se odmori!

Davy I is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 14:45   #8
Liv
Carpe Diem
 
Liv's Avatar
 
Registrovan: Aug 2006
Lokacija: Nicija zemlja
Age: 29
Postovi: 6,806
Thanks (Received): 8
Likes (Received): 633
Liv has disabled reputation
Default

Evo i moj prilog: nije KOI nego KOJI i nije BIJO nego BIO!
Rjecca LI u upitnim recenicama se pise odvojeno od drugih rijeci, npr. evo jedan prastari primjer: kada hocete da pitate jesu li vam ciste carape, napisacete DA LI SU MI CISTE CARAPE? (sa rjeccom LI odvojeno), a ako vam je neko dao ciste carape, reci cete DALI SU MI CISTE CARAPE. Dakle, pravopis je vazan i iz razloga sto neke recenice dobijaju potpuno drugaciji smisao ako ih ne napisete pravilno.
Jos jedna cesta greska je sto ljudi ne stavljaju zareze na mjesta gdje su neophodni, i zbog toga recenica dobija potpuno drugaciji smisao.
Posto je to malo opsirnija tema, moracu da potrazim u nekom pravopisu, da se ne bih zapetljala u objasnjavanju....
__________________
“I’ve had a lot of worries in my life, most of which never happened.”
Liv is offline   Reply With Quote
Post Thanks / Like - 0 Thanks, 1 Likes, 0 Dislikes
Likes beskrajnost Liked
Old 29-08-07, 14:49   #9
Liv
Carpe Diem
 
Liv's Avatar
 
Registrovan: Aug 2006
Lokacija: Nicija zemlja
Age: 29
Postovi: 6,806
Thanks (Received): 8
Likes (Received): 633
Liv has disabled reputation
Default

I da napomenem da je ovo jako dobra tema, jer pricamo o nekim osnovnim pravilima, koja vaze za sve.
__________________
“I’ve had a lot of worries in my life, most of which never happened.”
Liv is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 14:52   #10
Century Child
MiM team Expert
 
Century Child's Avatar
 
Registrovan: Dec 2006
Lokacija: Loner's dream
Postovi: 4,143
Thanks (Received): 5
Likes (Received): 24
Century Child has disabled reputation
Send a message via Skype™ to Century Child
Default

Frks,dobio si zelenu zbog tog pravopisa,veceras cu ga pregledati,detaljnije,kada zavrsim neki recnik.
__________________
Does he realise I'm not there? Im lost!Oh I'm a lost toy!
Century Child is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 14:55   #11
Davy I
MiM team Expert
 
Davy I's Avatar
 
Registrovan: Mar 2007
Lokacija: Beograd
Postovi: 3,790
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 3
Davy I has disabled reputation
Default

Evo imam ja jedan malo banalniji primjer...

Ja, naime, imam obicaj da cesce kazem ili napisem uzrecicu "jebote"...
E sad, vrlo cesto nailazim na nerazumijevanje zbog toga sto njene sastavne dijelove pisem spojeno...

Dakle, kad napisem "Jebote, zamalo da zakasnim u skolu!", toliko sam uzbudjen zbog eventualnog kasnjenja, da sam morao da opsujem...
Medjutim, kad bih napisao "Jeb'o te, zamalo da zakasnim u skolu", to bi znacilo da ja potenciram da si ti imao-la seksualni cin prilikom mog kasnjenja...

Eto...
__________________
Treba da zamenim lik, stari da zaboravim!
Naravno, nije on loš; malo nek se popravi...
Gledam da sačuvam mir, u kišu da se pretvorim;
tada će jedan od nas najzad da se odmori!

Davy I is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 17:43   #12
Batboy
Nice'n Clean
 
Batboy's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Postovi: 22,152
Thanks (Received): 2
Likes (Received): 23
Batboy uskoro postaje slavan
Default

Explosion želim da te pohvalim. Ovako nešto je potrebno na svim forumima kao izvor znanja koje može služiti da naši tekstovi budu čitki.

Eto npr. nikad nisam razmišljao o tome kako je zadnji opozit od prednji, pa sam i sam pravio greške po pitanju poslednjeg dana u sedmici. U poslu kojim se trenutno bavim je veoma bitno kako se piše i čita.

Veliki problem je taj. što se pravopis stalno mijenja i razvija, tako da onaj ko je mislio da posjeduje znanje o pravopisu od prije nekih 10-tak godina sada mogao da se iznenadi i postidi svog neznanja.

Takođe se vidi razlika u pravopisu u HR i SR jeziku, pa bi bilo dobro da naglasimo o kom se pravopisu radi da pojedinci ne bi ostali zbunjeni.

Evo od mene jedna pravopisna korekcija. Često sam primjetio da neki ljudi kažu ja bi, a u stvari je obavezno reći ja bih (za prvo lice jed.).

Pa da se prisjetimo.......

Ja bih
Ti bi
On bi
Mi bismo
Vi biste
Oni bi

Toliko od mene za sad.

P.S. Upravo sam pročitao komentar cijenjenog kolege o impliciranju seksualnog čina, a to me ponukalo na analizu korijena riječi frkadela.

frkadela=frka+dela => (frka=panika)+(dela=delati, raditi {dela de = uradi to***Vukov pravopis}) =>frkadela = osba koja pravi frku - frkadžija

PozZ
Bat.

Last edited by Batboy; 30-08-07 at 20:33..
Batboy is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 17:51   #13
Century Child
MiM team Expert
 
Century Child's Avatar
 
Registrovan: Dec 2006
Lokacija: Loner's dream
Postovi: 4,143
Thanks (Received): 5
Likes (Received): 24
Century Child has disabled reputation
Send a message via Skype™ to Century Child
Default

Quote:
Originally Posted by Batboy View Post

Ja bih
Ti bi
On bi
Mi bismo
Vi biste
Oni bi
Upravo tako glasi prezent glagola biti.Cesto ljudi pisu,bi smo,bi ste
__________________
Does he realise I'm not there? Im lost!Oh I'm a lost toy!
Century Child is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 18:22   #14
Davy I
MiM team Expert
 
Davy I's Avatar
 
Registrovan: Mar 2007
Lokacija: Beograd
Postovi: 3,790
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 3
Davy I has disabled reputation
Default

Quote:
Originally Posted by Batboy View Post
P.S. Upravo sam pročitao komentar cijenjenog kolege o imliciranju seksualnog čina, a to me ponukalo na analizu korijena riječi frkadela.

frkadela=frka+dela => (frka=panika)+(dela=delati, raditi {dela de = uradi to***Vukov pravopis}) =>frkadela = osba koja pravi frku - frkadžija

PozZ
Bat.
To mi je tumacenje privlacno i za svaku pohvalu, ali cu se ipak zadrzati na izvornom znacenju rijeci "frkadela"...


I samo da se slozim sa Bon Jovijem... To je stvarno cesta pojava... Valjda se kod nekoga u glavi stvori konfuzija, nije siguran sta se pise odvojeno, pa onda ide po principu "sve ili nista"...

Ali me je zainteresovalo kad je jedan mi poznanik u poruci napisao "ni sam", ali ne u smislu "ni sam ne znam...", nego na primjer "ni sam uradio domaci"...
Interesantno...
__________________
Treba da zamenim lik, stari da zaboravim!
Naravno, nije on loš; malo nek se popravi...
Gledam da sačuvam mir, u kišu da se pretvorim;
tada će jedan od nas najzad da se odmori!

Davy I is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 18:47   #15
Davy I
MiM team Expert
 
Davy I's Avatar
 
Registrovan: Mar 2007
Lokacija: Beograd
Postovi: 3,790
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 3
Davy I has disabled reputation
Default

Quote:
Nsiam vrevoao da zpavrao mgou rzmaueti ovo što čtaim.
Zaavljhuujći nobniečoj mćoi ljdksuog mgzoa, pemra irtažsiavnjima nučainka sa Kmbreidža, njie vžano kjoim su roedsldoem npiasnaa slvoa u rčei, jdieno je btino da se pvro i psldeonje sovlo nlaaze na sovm msteu. Otasla solva mgou btii u ptponuom nerdeu i bez ozibra na ovu oloknost, tkest mžeote čtiati bez pobrelma. Ovo je zobg tgoa što ljduksi mzoak ne čtia savko slvoo pnaooosb, vec rčei psmraota kao cleniu. Oavj preomećaj je šljiavo nzavan tipoglikemija. Začudjujuce, zar ne? A uevk ste msilili da je pavrpois vžaan...
http://www.madeinmontenegro.com/vbfo...postcount=1291
__________________
Treba da zamenim lik, stari da zaboravim!
Naravno, nije on loš; malo nek se popravi...
Gledam da sačuvam mir, u kišu da se pretvorim;
tada će jedan od nas najzad da se odmori!

Davy I is offline   Reply With Quote
Old 29-08-07, 19:43   #16
Century Child
MiM team Expert
 
Century Child's Avatar
 
Registrovan: Dec 2006
Lokacija: Loner's dream
Postovi: 4,143
Thanks (Received): 5
Likes (Received): 24
Century Child has disabled reputation
Send a message via Skype™ to Century Child
Default

Quote:
Originally Posted by frkadela View Post
Vec sam ranije citao takve textove,i zaista je tacno da lako mozemo da citamo, iako su slova izmesana
__________________
Does he realise I'm not there? Im lost!Oh I'm a lost toy!
Century Child is offline   Reply With Quote
Old 30-08-07, 07:07   #17
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

Quote:
Originally Posted by liv_tyler View Post
Evo i moj prilog: nije KOI nego KOJI i nije BIJO nego BIO!
Rjecca LI u upitnim recenicama se pise odvojeno od drugih rijeci, npr. evo jedan prastari primjer: kada hocete da pitate jesu li vam ciste carape, napisacete DA LI SU MI CISTE CARAPE? (sa rjeccom LI odvojeno), a ako vam je neko dao ciste carape, reci cete DALI SU MI CISTE CARAPE. Dakle, pravopis je vazan i iz razloga sto neke recenice dobijaju potpuno drugaciji smisao ako ih ne napisete pravilno.
Jos jedna cesta greska je sto ljudi ne stavljaju zareze na mjesta gdje su neophodni, i zbog toga recenica dobija potpuno drugaciji smisao.
Posto je to malo opsirnija tema, moracu da potrazim u nekom pravopisu, da se ne bih zapetljala u objasnjavanju....
osim ovoga da li,posebno se cesto grijesi JE LI. dakle, nije jeli, nego odvojeno!e sad, KAMOLI se pise sastavljeno
explosion is offline   Reply With Quote
Old 30-08-07, 07:12   #18
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

1.Kaze se SNABDIJEVATI a ne snaDBijevati!
2.Skracenica za takozvani je TZV. a ne TKZ.
3.Skraceno pisanje npr. tridesetak je 30-ak, a ne 30-tak, jer je T sadrzano u rijeci!
4.Izmedju I i O se ne pise J i to je jedini primjer kad izmedju samoglasnika nema suglasnika, tako da se kaze na radiJu, iako je radIO!
5.NAJJACI, naJJednostavniji... jedini udvojeni suglasnik!
explosion is offline   Reply With Quote
Old 30-08-07, 08:13   #19
Century Child
MiM team Expert
 
Century Child's Avatar
 
Registrovan: Dec 2006
Lokacija: Loner's dream
Postovi: 4,143
Thanks (Received): 5
Likes (Received): 24
Century Child has disabled reputation
Send a message via Skype™ to Century Child
Default

Quote:
Originally Posted by explosion View Post
4.Izmedju I i O se ne pise J i to je jedini primjer kad izmedju samoglasnika nema suglasnika, tako da se kaze na radiJu, iako je radIO!
Vokativ imenice Šumadija glasi ŠumadIJO
__________________
Does he realise I'm not there? Im lost!Oh I'm a lost toy!
Century Child is offline   Reply With Quote
Old 30-08-07, 08:48   #20
explosion
MiM team Forumaš i po'
 
explosion's Avatar
 
Registrovan: Aug 2007
Lokacija: Podgorica
Postovi: 2,396
Thanks (Received): 0
Likes (Received): 4
explosion nepoznate kvantitete u ovom trenu
Send a message via MSN to explosion
Default

sto se zareza tice, nema potrebe da trazite po pravopisima, napisacu ih ja, ali nemama vremena trenutno, pa neko popodne od kuce. ovdje me posao prekida
DJELOVI ,a ne dIjelovi (auto djelovi, a ne auto dijelovi). Ovo dijelovi je uslo iz ekavice i ikavice, naime ljudi koji su sa tih govornih podrucja dosli na podrucje ijekavice vodeci se padeznom promjenom imenice dio, koriste oblik dijelovi, pa on lagano zauzima mjesto pravilnom obliku!istrazivanje 3 lingvista bas na osnovu oglasnih tabli je pokazalo ovo sto sam navela. gdje god je pisalo auto dijelovi ili vlasnik, ili njegovi preci su dosli odnekud.naravno, sad je to vec uslo u jezik i u periodu razdvajanja jezika naseg divnog, izgubila su se mnoga pravila, pa i ovo!
explosion is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
pravopis

Opcije Teme
Način Prikaza

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Pređi Na


Vremenska Zona je GMT +1. Trenutno je 00:28 sati.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
MADEinMONTENEGRO.COMAd Management plugin by RedTyger