View Full Version : swahili


kliko
26-09-07, 10:58
Swahili (kiswahili) je jezik bantu plemena i govori se u centralnoj i istocnoj Africi. Oficijelni je jezik u Keniji i Tanzaniji,a koristi se kao "drugi" jezik i u drugim zemljama.
Swahili je nastao na podrucju Kenije, istocne obale Tanzanije i na podrucju Zanzibara. Swahili se ranije pisao arapskim pismom, a sada se pise latinicnim pismom. Arapski jezik je izvrsio jak uticaj na swahili sto se vrlo lako primijeti po slicnim rijecima i izrazima.
Swahili ima 5 samoglasnika: /ɑ/, /ɛ/, /i/, /ɔ//u/ i 2 takozvana polusamoglasnika y (/j/) ; w (/w/).

Evo nekoliko izrazaza pocetak, ukoliko se zateknete u Zanzibaru,a ne znate bas najbolje engleski ili neki drugi jezik:

jambo- zdravo

tafadhali nataka bia [pombe] baridi- zelio bih hladno pivo

kahawa- kafa

maziwa- mlijeko

sukari- secer

gari- automobil

pikipiki- motor

ndege[eropleni]- avion

hatari!- pazi!

ita daktari!- dovedite doktora!


evo za pocetak toliko, nadam se da ce ostali clanovi popuniti ovu temu,a i ja cu nastaviti sa svojim doprinosom.

BlackWoman
26-09-07, 15:06
Zar nije jambo... veliki... npr. slon? :zip: ;)

anon1
26-09-07, 15:50
Evo online rjecnik (http://www.freedict.com/onldict/swa.html) englesko-swahili

anon1
26-09-07, 15:52
kubwa = velik
simba = slon

kliko
27-09-07, 16:35
chakula- hrana (vidite da se znacenje ovog izraza na swahiliju znatno razlikuje od onog na nasem jeziku)

mzuri- dobro

mbaya-loshe

habari?-kako si?

mzuri sana- vrlo dobro

na wewe-a ti?

sarita
27-09-07, 23:27
a super je ovaj jezik, sto god promrmljas ubodes nesto:secret:

kliko
28-09-07, 07:57
e, no pitanje je sto si rekla kad promrmljas...;)

sarita
28-09-07, 12:58
jos mozes i batine dobit ako potrefis nesto sto ne treba:D

kliko
28-09-07, 13:06
a mozes i da se udas za nekoga od njih,a da nemas pojma :D

sarita
28-09-07, 13:14
hahaha, svasta mozes....zanimljivo http://www.cosgan.de/images/midi/konfus/a015.gif

BlackWoman
28-09-07, 13:27
Jambo jet - zdravo džet (set)? :wacko:

kliko
29-09-07, 14:16
Svidjelo mi se i kad mi je Anon na PP skrenuo paznju na crnogorski izraz,kad neki momak npr. vozi brzo svoje zuto,pa se kaze:

"Kako ga gari!"

I ja sam se oduvijek pitao otkud taj izraz.

Na swahiliju se naime automobil zove gari...

kliko
29-09-07, 14:17
nina njaa- gladan sam

nina kiu- zedan sam